To use Changes instead of FileMerge in Versions for doing file diffs create a symlink to chdiff (the command line tool for running Changes) from the original opendiff path.
First, Become super user. sudo -s
cd /usr/bin
If necessary, backup the old
opendiff binary. Then, create the symlink. ln -s
/Applications/Changes.app/Contents/Resources/chdiff opendiff
Make sure you type exit after you are finished.